Pour les articles homonymes, voir GI.
GI (en anglais G.I., /ˈdʒiˈaɪ/) est le nom donné aux soldats de l'armée américaine.
Origine du terme
Au début du XXe siècle, le sigle « G.I. » (pour galvanized iron, en français « fer galvanisé ») était inscrit sur les corbeilles, poubelles et équipements en métal de l’armée américaine.
Des interprétations populaires erronées se répandirent rapidement, : « Government Issue », « General Issue » ou « General Infantry » (« fourniture du gouvernement », « fourniture générale », « infanterie générale »).
Par la suite, le terme « G.I. » fut appliqué par extension à tout ce qui touchait à l'armée (équipement, organisation, soldat) et, durant la Seconde Guerre mondiale, GI Joe devint un surnom spécifiquement associé aux soldats américains, qui se transforma en archétype et entra dans le langage courant où il se répandit dès le début des années 1940 (par ex. « G.I. Bill », 1944).
Notes et références
- (en) Définition « gi », Dictionary.com (consulté le 13 août 2019).
- (en) Elizabeth Nix, « Why are American soldiers called GIs? », sur history.com,
- (en) Hugh Rawson, « Why Do We Say “G.I.”? », sur americanheritage.com, .
Articles connexes
- G.I. Bill, un texte de loi américain concernant les G.I démobilisés après la guerre.
- GI Joe, une série de figurines articulées en plastique, dérivée sur de nombreux supports (télévision, cinéma, bande dessinée, etc.)
- À armes égales (G.I. Jane), un film de 1997 réalisé par Ridley Scott, avec Demi Moore.
